miércoles, 12 de mayo de 2010

Taller de Comunicación #2: Entre el Lenguaje Verbal y No Verbal.

Punto 1: Comunicación verbal y no verbal en la relación medico-paciente del programa de Telemedicina de la Universidad Nacional de Colombia.

Desde el año 2002 la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Colombia viene adelantando un proyecto llamado Bioingenium, dentro del cual se incluyen servicios de Telemedicina. Este proyecto se constituye como un grupo de investigación enfocado principalmente a la prestación de servicios médicos especializados en lugares lejanos donde no se cuenta con un plantel de especialistas, al análisis de imágenes diagnósticas que se reciben de estos mismos lugares, y a la prestación de servicios docentes en telemedicina.

El proyecto de Telemedicina de la Universidad Nacional cuenta con un gran número de personal encargado de darle sostenimiento desde diversos aspectos: ingeniería, medicina, informática, etc.; conformado por médicos, ingenieros y especialistas en varios campos y además cuenta con el apoyo y la certificación que representa una clasificación "A" en Colciencias.

En este proyecto de Telemedicina es muy común normal ver como los aspectos proxémicos, kinésicos y paralingüísticos de la comunicación en el acto médico se ven vulnerados, aunque el proyecto en sí represente un gran avance dentro de las ciencias médicas y la prestación de servicios en salud en lugares lejanos del país.

La comunicación en el acto médico, como cualquier tipo de comunicación, e incluso en un sentido más profundo, requiere de la coacción de elementos no verbales junto con los verbales, para garantizar un proceso comunicativo efectivo y que conduzca a un diagnóstico certero por parte del médico, y más aun cuando se trata de una consulta médica especializada.

En este sentido la comunicación en el acto médico de telemedicina no se da de manera efectiva, debido a la ausencia de los factores o elementos no verbales que consolidan el proceso comunicativo del acto médico: los gestos o los comportamientos visuales pierden su importancia debido a la distancia virtual entre médico y paciente, el médico y el paciente permanecen prácticamente siempre a la misma distancia durante toda la consulta, etc.

El proyecto de Telemedicina de la Universidad Nacional sin duda alguna permite la prestación de servicios médicos especializados allí donde no hay este tipo de personal, además de que puede llegar a facilitar un poco el aprendizaje de técnicas diagnósticas en favor de la prestación de un servicio médico eficaz. Sin embargo es innegable que la consulta médica como se conoce hoy en día no se puede dar de la misma manera dentro de la telemedicina, pues la tecnología con la que se cuenta actualmente no es útil para dicho fin. En esta consulta es y seguirá siendo amplia la distancia entre la comuncicación verbal y la no-verbal.
Punto 2: La comunicación no verbal en la relación médico paciente del programa "Doctor Chat":
Doctor Chat es un proyecto de la Fundación Santa Fe de Bogotá, que consiste en la prestación de servicios médicos mediante una conversación de texto vía Internet. En este programa las personas pueden plantear sus dudas sobre dolencias comunes o pueden pedir consejos con el fin de tener hábitos de vida saludables, todo esto se da en pocos días. Los usuarios después de registrarse plantean sus dudas o preguntas sobre distintos temas de especialidades médicas, como depresión, obesidad, menopausia, embarazo, etc.
En este servicio o proyecto la comunicación que hay entre el usuario y el profesional de la salud, se da de una forma totalmente verbal, pues las dudas no se plantean en tiempo real sino que se escriben como si se tratara de un correo y la respuesta se recibe de 2 a 5 días después de planteada la pregunta.
En este sentido la comunicación no verbal no se da dentro de este tipo de consulta (y en sentido estricto tampoco la comunicación verbal), pues en ningún momento se da un contacto visual (o virtualmente visual) entre los sujetos comunicantes, pues el servicio no consiste en una consulta médica normal, la cual requiere necesariamente de al menos un contacto visual entre médico y paciente, sino que es simplemente un centro de preguntas relacionadas con temas médicos y resueltas por profesionales.
Podríamos decir entonces que la comunicación que allí se da es inefectiva, incluso desde el punto de vista médico, pues en caso de que una persona sienta una afección de su salud que requiera de atención médica, no accedería a ella debido a la existencia de este tipo de servicios, el cual sin duda le daría algún tipo de explicación a los síntomas que el paciente y solo él pueden observar, omitiendo los síntomas que pudiera tener que podrían indicar una enfermedad mas grave y que solo un profesional de experiencia sería capaz de ver con una revisión exhaustiva.
La Telemedicina de esta naturaleza no sería efectiva para la mayoría de los casos, debido a la omisión de una comunicación normal. Esta Telemedicina serviría para personas que deseen conocer un poco más sobre como mejorar sus hábitos de vida con el fin de ser más saludables o por ejemplo consultar sobre una enfermedad que ya le ha sido diagnosticada, pero en otro tipo de casos mas graves solo lograría entorpecer la labor médica profesional que se debe dar normalmente.

Punto 3: Telemedicina y Emergencias Médicas en la Sociedad Médica de Andalucía.

Click en el siguiente enlace para descargar el texto subrayado: TEXTO SUBRAYADO

Glosario:

1. Telemedicina: Concepto acuñado de finales del siglo XX y principios del Siglo XXI, en base al nacimiento de un nuevo campo dentro de la telemedicina enfocado principalmente a brindar servicios médicos especializados en lugares donde no se cuenta con ellos, aprovechando los adelantos de las telecomunicaciones. La consulta médica en la telemedicina se da totalmente a distancia, encontrándose el médico en un centro hospitalario de alto nivel y su paciente en otro centro hospitalario de menor nivel en una población lejana.

2. HECTOR: (Health Emergency Care Through Telematics Operational Resources). Es un proyecto europeo enfocado hacia la aplicación de los avances de la telemática en el mejoramiento de los servicios de urgencias y emergencias en salud. Esteproyecto cuenta con aproxmadamente 11 pilotos aplicados en distintas partes de Europa y sus principales objetivos son mejorar la velocidad, la calidad y el cubrimiento de los servicios de urgencias y emergencias en países europeos.

3. WETS: (Worldwide Emergency Telemedicine Services). Este proyecto de Telemedicina nació como un gran consorcio firmado por distintes entes competentes, y su principal objetivo es atender emergencias sanitarias de manera remota a partir de la aplicación de sistemas de telecomunicaciones.

4. Ordenador: (Ó Computador). Máquina electrónica que recibe y procesa datos para convertirlos en información útil. Funciona a través de la aplicación de principios de física y matemática. El ordenador hoy en día es una máquina de uso diario que practicamente se usa a diario para realizar muchas tareas de la vida cotidiana. Mediante el ordenador las personas de todo el mundo se comunican haciendo uso de una gran red de información llamada Internet.

5. Tomografía axial computarizada: Técnica moderna de diagnóstico utilizada rutinariamente hoy en día y que existe a partir de 1970 gracias al desarrollo de la computación y la tecnología. Esta técnica consiste en múltiples radiografías que se toman desde diferentes ángulos, en el plano axial perpendicular al eje longitudinal del cuerpo, las cuales se combinan en un computador dando como resultado una imagen densa de más alta definición y calidad que una radiografía normal. La técnica era usada inicialmente solo para imágenes del cráneo, pero hoy en día son usadas para muchos órganos del cuerpo.
6. Teleimagenología: Es un conjunto de técnicas diagnósticas a las cuales se puede acceder y se pueden publicar de manera remota y simultánea. Este término hace parte de la nueva rama médica naciente llamada telemedicina. Esta técnica permite el transporte de imágenes diagnósticas por medio de líneas telefónicas convencionales sin necesidad de la presencia del médico.
7. Recidiva: Este término se refiere a la repetición de una enfermedad poco después de que el paciente se recupera de ella. Esto ocurre frecuentemente en casos de cáncer después de algunas terapias como quimioterapia o radioterapia.
8. Pulsioximetría: Es la medición no invasiva del oxígeno transportado por la hemoglobina en el interior de los vasos sanguíneos y se realiza con un aparato llamado pulsioxímetro o saturómetro.

9. Telecirugía: Se entiende como una aplicación de la telemedicina enfocada a realizar intervenciones quirúrgicas teniendo al paciente en un lugar apartado del cirujano, utilizando la tecnología robótica del siglo XXI.
10. Biometría: Consiste en un conjunto de métodos automáticos enfocados a la utilización de rasgos conductuales o intrínsecos de cada individuo, para el reconocimiento de las personas sin necesidad de métodos de identificación externos como carnés o tarjetas plásticas.

Punto 4: Mi Propia Visión de la Telemedicina.

La Medicina avanza cada día a pasos agigantados, y no solo en el aspecto científico, sino en los aspectos comunicativos que la práctica médica conlleva. Muchas barreras se han ido superando en la medicina a medida que se avanza en las diferentes concepciones sociales, antropológicas y laborales, que corresponden al contexto de la práctica médica, pues al ser una ciencia con un altísimo contenido social, es necesario que la visión de esta práctica fluctúe al tiempo que cambia la concepción del hombre respecto al entorno y a sí mismo.

Con los cambios mencionados, y hoy en día cuando la tecnología ha cobrado una importancia jamás vista en el entorno humano, se ha desarrollado una nueva forma del quehacer médico que en otro contexto temporal hubiese ido concebida imposible e incluso descabellada: la práctica médica a distancia, más conocida como “Telemedicina”.

La telemedicina, es prácticamente un nuevo invento del siglo XXI, por medio del cual se busca ampliar el acceso de la medicina a las personas, en aquellos lugares donde existe la necesidad de un especialista que brinde una opinión en casos clínicos complicados; o incluso para ayudar en la enseñanza de la medicina.

La telemedicina puede ser considerada por muchos como un avance científico y tecnológico que abre las puertas para una medicina cada vez más inclusiva y con un campo de acción más amplio y accesible para las personas. Sin embargo, existen quienes piensan que la telemedicina puede resultar como una aberración de la práctica médica pues significa romper el paradigma ancestral establecido de la necesidad del contacto directo entre el paciente y el médico, y que podría no ser igualmente efectivo para el logro de los objetivos médicos que son realizar un buen diagnóstico y hacer una recuperación adecuada de los males que afectan al paciente.

La telemedicina representa una forma totalmente nueva de realizar la consulta, que tal vez ayude a que las personas de lugares alejados, donde no se cuenta con atención de especialistas y sub-especialistas, logren acceder a servicios de salud de un nivel mayor. Pero a la larga es posible que la atención que se logra obtener sea inadecuada debido a la falta de contacto directo entre el médico y sus pacientes.

Es necesario reflexionar sobre la manera como se da el acto médico en este contexto computarizado. En una consulta a distancia no es posible que se dé una interacción proxémica pues la distancia entre paciente y médico va a ser la misma siempre: de un municipio a otro, de un departamento a otro o incluso de un país a otro. Entonces la comunicación no verbal representada por aspectos proxémicos no se daría, lo que podría influir en el logro del objetivo comunicativo: la consulta médica.

De la misma manera, los gestos y otros aspectos kinésicos de la consulta se verían omitidos o distorsionados por la consulta en telemedicina, pues en este tipo de consulta el médico solo tendría la posibilidad de ver a su paciente a través de una pantalla, y si quiere hacer énfasis en alguna parte del organismo, muy seguramente el resto de esto estaría fuera de pantalla, y por esto no existirían dentro de la consulta aspectos proxémicos tales como la sonrisa, la postura corporal, los gestos, las miradas, etc.

Los aspectos paralingüísticos de la consulta médica tal vez son los aspectos que menos se ven afectados por el fenómeno de la consulta a distancia que se propone desde la telemedicina, pues entre estos aspectos se incluyen el tono de la voz, la entonación de las sílabas, la pronunciación de las palabras y todos estos aspectos que no vienen incluidos de manera explícita en la comunicación verbal, pero que acompañan y son un factor determinante en la percepción del mensaje por parte del receptor. Estos aspectos no se ven profundamente influenciados (positiva o negativamente) por la distancia de la consulta en telemedicina, pues esta consulta al igual que la consulta médica tradicional debe ser fundamentalmente verbal.

La consulta médica en telemedicina como la conocemos hoy en día no es absoluto parecida la consulta médica tradicional como se ha conocido desde siempre, debido a las grandes diferencias comunicativas que cada una conlleva implícita y explícitamente. Sin embargo es muy factible soñar con la prestación de un servicio en telemedicina cada vez más cercano al real, gracias a las nuevas tecnologías que se conocen a diario. En este sentido podríamos pensar que la tan reconocida tecnología "3D" pudiera ser usada para prestar una consulta médica a distancia donde no se vulneren tanto los aspectos no verbales de la comunicación.

miércoles, 10 de marzo de 2010

Taller de Comunicación #1: Conceptos, Juicios y Raciocinios


Conceptos, Juicios y Raciocinios en el texto “La Complejidad del Lenguaje Médico”

De este interesante texto sobre la dificultad que representa en lenguaje médico actualmente, he extraído unos conceptos, juicios y raciocinios, los cuales enunciaré a continuación.
Conceptos:

1. Médico: Se define como “Persona legalmente autorizada para profesar y ejercer la medicina”. Se puede considerar un concepto debido a que el texto habla sobre el lenguaje en el quehacer médico y la complejidad que este maneja hoy en día.

2. Medicina: “Ciencia y arte de precaver y curar las enfermedades del cuerpo humano”. Este concepto es mencionado constantemente en el texto. Haciendo referencia a su gran interdisciplinariedad y a la complejidad lingüística que esto conlleva.

3. Lenguaje médico: Es la jerga que el médico utiliza en exclusividad, en la realización diaria de su profesión, con el fin de transmitir seguridad al paciente y otras veces, para hablar con sus colegas en presencia de los pacientes sin dejar que ellos se den cuenta de la complejidad de sus afecciones, logrando que no se exalten y preocupen, lo cual dificultaría su recuperación.

4. Ciencia: “Conjunto de conocimientos obtenidos mediante la observación y el razonamiento, sistemáticamente estructurados y de los que se deducen principios y leyes generales”. Las ciencias son para el texto diferentes disciplinas, muchas de las cuales se ven involucradas dentro de la medicina.

5. Jerarquía: “Clasificación o gradación de un listado de personas u cosas, según su importancia, valor o dignidad”. En este texto se habla de una jerarquización de las ciencias (antropología, sociología, biología, psicología, etc.) y se dice que la medicina no cabe en esta jerarquización pues no se clasifica como una ciencia sino como una práctica multidisciplinar que atraviesa esta verticalmente ésta columna jerárquica.

6. Complejidad: Dentro del texto se hace alusión a la dificultad que presenta el lenguaje médico actual, dentro del contexto humano y se dice que éste se debe a la interdisciplinariedad de la medicina.

Juicios:

• Fama tiene el médico moderno de practicar una caligrafía engorrosa.
• La escritura del médico es difícil entender.
• La medicina es un compendio de arte y ciencia, de magia y técnica.
• Hoy se habla de «medicina científica» para diferenciarla de la de tiempos pretéritos.
• El propio lenguaje de la medicina está formado por una jerga, términos en gran medida ininteligibles para el profano en la materia.
• El lenguaje médico está constituido por un compendio de términos extraños, tecnicismos esotéricos, expresiones científicas, nombres propios de diverso origen, abreviaturas, siglas, fórmulas y barbarismos que hacen de este peculiar argot uno de los más extraños y ajenos al vulgo de los muchos que en la sociedad actual existen.
• El lenguaje médico es quizá más complejo, rico y extraño a la sociedad civil porque parte de una mayor tradición.
• La complejidad del lenguaje médico viene sobre todo del desarrollo científico y técnico de la medicina.
• En la estructura jerárquica de las ciencias, las disciplinas más básicas, como la física atómica que se ocupa de la composición y propiedades de los átomos, utilizan un lenguaje preciso, reducible incluso a fórmulas matemáticas, por lo que se le vienen a denominar «ciencias exactas».
• La medicina no es una ciencia. Marañón definió la medicina como «compendio de ciencia, arte y oficio»
• Hablamos ahora de «medicina científica» porque la medicina se sirve de las ciencias.
• Cada ciencia ocupa un plano definido en la estructura jerarquizada, según su campo de entendimiento.
• La profesión denominada medicina se sirve prácticamente de todos estos planos.
• La medicina cruza verticalmente todos los niveles científicos del saber, desde los principios y técnicas de la física, sus términos y fórmulas, hasta el extenso campo de la biología y las ciencias sociales.


Raciocinios:

1. Abogados, jueces, funcionarios, políticos, militares y curas, cada cual mantiene su propio lenguaje, sus claves particulares, sus liturgias y modos de comunicación que les identifican. Pero el lenguaje médico es quizá más complejo, rico y extraño a la sociedad civil porque parte de una mayor tradición. También porque la medicina es un compendio de arte y ciencia, de magia y técnica.

2. Hablamos ahora de «medicina científica» porque la medicina se sirve de las ciencias. Pero la medicina en sí no es ciencia. Cada ciencia ocupa un plano definido en la estructura jerarquizada, según su campo de entendimiento, sin embargo la profesión denominada medicina se sirve prácticamente de todos estos planos.

3. La gran variedad de especialidades médicas y su interdisciplinariedad ha traído beneficio indudable al desarrollo de la medicina actual, pero también dificultades y complicaciones añadidas. El problema ha llegado a ser el que difícilmente se entienden especialistas de diferentes áreas y sectores de actividad de la propia medicina al utilizarse una jerga especial en cada una de las especialidades, según se apoye ésta más en una u otra ciencia o área del saber.